.post ul li { list-style: none; }

SPEECHLESS

sunnuntai 26. lokakuuta 2014

IMG_0729
Ensinnäkin, aivan mielettömän iso kiitos. Eilen Indiedays Blog Awardeissa voitin kolmannen sijan muotikategoriassa. Kolme vuotta sitten, kun kirjoitin ensimmäisen postauksen blogiini, en olisi ikimaailmassa uskonut seisovan suuren yleisön edessä ottamassa palkintoa vastaan. Olen niin kiitollinen jokaisesta blogini lukijasta, kommentista ja kävijästä, etten voi edes pukea sanoihin. Tämä palkinto merkitsee mulle niiin paljon, ja siitä tuhannet kiitokset teille ♥.

First of all, a big thank you. Yesterday on Saturday evening, at Indiedays Blog Awards, I won the 3rd price as the fashionblogger of the year. 3 years ago, when I wrote my first blogpost, I would never have thought that I'd be standing on a stage in front of lots of people receiving an award. I am so thankful for every single reader, every single comment and visitor on my blog, that I can't even put it into words. This price means the world to me, thank you so so much ♥. 

För det första, ett stort tack. Igårkväll hade jag den stora äran att vinna tredje pris i Indiedays Blog Awards i modekategorin. För tre år sedan, då jag skrev mitt första inlägg till bloggen, skulle jag aldrig ha trott att jag någonsin skulle stå på scen framför en massa människor och motta ett pris. Jag är sååå tacksam för varje läsare, varje kommentar och varje sidovisning i min blogg. Denna pris betyder världen för mig, tack till er alla ♥.
IMG_0673IMG_0681
Pictures by Sini Savolainen 

10 FACTS ABOUT ME

perjantai 24. lokakuuta 2014

DSC_0481
Inspired by Alexa, I decided to make this 10 facts about me-task, because I don't think I've done one before? Personally, I think it's fun to read this from other blogs, and because I dont have any new pictures this might be as good aswell. 

1. I love having my hair on a ponytail or a bun, because I often feel uncomftorable having my hair down. 
Rakastan pitää hiuksiani kiinni ponnarilla tai nutturalla, sillä usein koen itseni epämukavaksi jos hiukset ovat  auki ja tiellä. 

2. I was horse riding for many years when I was younger, and I quit at the age of 12. 
Harrastin ratsastusta nuorempana monta vuotta, kunnes lopetin 12 vuotiaana. 

3. I am really paranoid of everything scary, especially after seeing a horror movie.
Olen todella vainoharhainen kaikesta pelottavasta, varsinkin kauhuleffan näkemisen jälkeen. 

4. I LOVE Paris, I mean really. I'm obsessed with that city. Take me back!!
rakastan Pariisia. Kirjaimellisesti. Olen suunnitellut lähteä sinne opintojen perään joku päivä. 

5. ... And I also love sushi. Almost as much as Paris. 
...Ja rakastan myös sushia. Voisin syödä sitä joka ikinen päivä. 
IMG_0264
6. I am really good at remembering names of streets!
Olen todella hyvä muistamaan katujen nimiä!

7. I'm left-handed.
Olen vasenkätinen. 

8. I will never move to a detached house, because I love living in an apartment house. 
En ikinä haluaisi muuttaa omakotitaloon, sillä viihdyn niin hyvin kerrostaloasunnoissa. 

9. I'm obsessed with having my instagram-feed looking well synchronized. I delete pics that don't fit in haha.. 
Mulla on pakkomielle pitää instagram-etusivuani hyvin synkassa. Jos jokin kuva ei sovi muitten joukkoon, poistan kyseisen kuvan, haha.. 

10. I don't wake up without getting my morning coffee. 
En herää ellen juo aamukahvia!
IMG_0223


JARDIN AVEC DES PETITS ARBRES

sunnuntai 19. lokakuuta 2014

DSC_0277
Good (day) morning everyone! Here's my outfit I wore yesterday when we went to take some pics with my best friend and super talented photograper Pinja ♥ (follow her on instagram @pinjawillgren!). What do you think?
/ As I have said before, the Blog Awards are getting closer, and I got to find out that I'm currently in the top 5 of 10 nominated fashionbloggers, and I couldn't be happier of that. It feels like a victory for me. Thank you so so much for your endless support and voting. BUT! If you want my blog to be number 1, you still have time to vote for me HERE! Voting lines are closing today, so be fast! Thank you in advance, I have the best readers in the world ♥

Huomenta (päivää) kaikki! Tässä eilinen asuni, jolloin kävimme lahjakkaan parhaan ystäväni Pinjan kanssa kuvailemassa ♥ (seuratkaa häntä instagramissa @pinjawillgren!!). 
Syysloma lähenee loppuaan, ja minun lomani on koostunut nukkumisesta ja kavereiden kanssa hengailusta. Ajankohta ei olisi voinut olla parempi, sillä olin niin loman tarpeessa. Mitäs te olette puuhailleet lomalla?
/ Kuten varmaan tiedättekin jo, Blog Awardit lähenevät tuota pikaa. Muutama päivä sitten sain tietää olevani tällä hetkellä Top5:ssa äänestyksissä, enkä voisi olla onnellisempi, kiitos tuhannesti!! Se, että kuulun viiden mahtavan blogin joukkoon on minulle kun voitto. MUTTA! Jos haluat blogini olevan ykkönen, teillä on vielä tänään aikaa änestää TÄÄLLÄ! Kiitoskiitoskiitos etukäteen, olette ihania ♥
asukollaasiDSC_0391DSC_0423DSC_0284DSC_0480
DSC_0445
Pictures by Pinja Willgren

| Sweater Gina Tricot |
| Skirt H&M |
Hat Monki |
| Bag Monki* |
| Shoes Nilsson | 
| Headphones Happy plugs* |

*In collaboration

INSPIRATIONBOARD

perjantai 17. lokakuuta 2014

PicMonkey Collage3inspoboard

Pictures from Tumblr.com

Minimalism, light fabrics, Paris, DIY, leaves, coffee, cultures,
nude tones, magazines, music, creativity, more coffee, turtlenecks, details etc..